他の要件がありましたら、お問合せフォームを使って具体的に聞きましょう。

 01  デザイン編集料金について

外国語印刷物のデザイン編集は、基本的に編集所要時間で算出します。
外国語文字要素のチェック作業も含め、基本の時給4,000円とし、時給×必要な時間で計算します。
以上、内容難易度により多少異なりますので、詳細はご相談ください。

 02  映像字幕の翻訳はどのように注文しますか?

一般に字幕翻訳の最小単位は10分ですが、弊社では最小単位を5分から始め、大作は勿論、ちょっとした動画の字幕を作成したいお客様のニーズにも対応いたします。

 03  特殊なものを頼みたいですが

例え、音声の書き起こし、手紙の代筆、会議の通訳など個別のご要望にも柔軟にお応えいたします。

 

 04  観光案内はやっていますか?

基本的に旅行会社の仕事ですが、その以上の付加価値を求めるなら、事前相談を受け付けいたします。

 

 05  同時通訳の依頼

日中及び中日の両方も対応していますが、基本的に一週間の前からご相談していただければと思います。